הגהה ועריכה לשונית לעבודות אקדמיות בעזרת מומחים

אי אפשר להתעלם מהעובדה שהעברית היפה הולכת לאיבוד. המסרונים, הצ'אטים, הסלנג, שיבושי היום יום וכדומה, דוחקים לאט ובטוח את מקומה של העברית התקנית והגבוהה. הדבר בא לידי ביטוי, בספרים, בתרגומים, בתוכניות הטלוויזיה, בעיתונים, במגזינים, ברשת האינטרנט וכמובן שגם בעבודות האקדמיות, אותן עבודות שמוגשות למוסד האקדמי שאותן בודקים מנחים או מרצים - ברובם בעלי תואר דוקטור או פרופסור, ולהם כלל לא איכפת מהיום יום - ובצדק! חובה לשמור על הרמה האקדמית שכן היא קובעת כיצד יראה העתיד בחינוך בארץ.

העברית האקדמית ממשיכה להיפגע

קיים פער גדול בין רמת השפה והניסוח של כל אחד ואחד מאיתנו, לבין הרמה האקדמית הנדרשת מסטודנטים. צודקים המוסדות האקדמיים שאינם מושפעים מהשינויים בשפה העברית ובכך שהם אינם מתפשרים, אלא שומרים על הקריטריונים הגבוהים והדרישות הנוקשות שלהם מהסטודנטים.

לאף אחד מהמרצים אין ספק שרמת הכתיבה של העבודות האקדמיות הולכת ויורדת משנה לשנה ורבים מהם אינם מהססים לקזז ובגדול בציון הניתן לעבודה האקדמית בגלל אופן הכתיבה שלה.

בין אם מדובר, בירידה גורפת ברמת השפה, בהפרעת קשב כזו או אחרת ממנה סובלים יותר ויותר סטודנטים, או פשוט במחדל שהתחיל ביסודי, נגרר על פני התיכון והגיע לידי ביטוי בעבודות האקדמיות של הסטודנטים - הבעיה נותרת בעינה. 

לחץ כאן לקבלת הצעת מחיר ממומחה.

מומלץ כי כל מומחה יבדוק את העבודה או המבחן המשתייכים לתחומו, כגון: כלכלה, ניהול, ביולוגיה, הנדסה, כימיה, מדעי המחשב ועוד תחומים רבים, בהתאמה למגוון רחב של מוסדות אקדמיים בישראל. 

כמו כן מומלץ לקבל את השירות מחברה גדולה ואיכותית המתמחה בקהל הסטודנטיאלי! בין אם מדובר בתרגום אקדמי, במתן חוות דעת על ערעור ציון מבחן, בעריכה לשונית אקדמית, בפתרון שאלות ומבחנים או בחיפוש מאמרים אקדמיים.

בהצלחה בסמסטר הקרוב!