תרגום באמצעות תוכנת בבילון 8

מילון בבילון שינה את הדרך בה גולשים בכל רחבי העולם מתרגמים משפה לשפה. במקום תהליך תרגום ארוך ומסורבל שלעיתים נותר ללא מענה מדויק, מאפשרת תוכנת בבילון 8 תרגום מהיר ופשוט, באמצעות לחיצה אחת על העכבר. יעילות מקסימלית זו נובעת מהממשק האיכותי והנוח של מילון בבילון 8, ממשק שזכה לשבחים רבים מאנשי מחשבים, מתכנתים, בלשנים, מתרגמים וגולשים כמוני וכמוכם.

איך מתרגמים בעזרת מילון בבילון 8   

תרגום באמצעות תוכנת בבילון 8 אורך שניות ספורות. כל מה שעליכם לעשות הוא להקליק על המילה אותה אתם רוצים לתרגם ומיד יפתח חלון קטן ובו אפשרויות התרגום למילה בה בחרתם. את הגדרת צירוף המקשים שיפעיל את אפשרות התרגום של בבילון 8 אתם תוכלו להגדיר בעצמכם כאשר אתם מתקינים את התוכנה על המחשב שלכם. ברירת המחדל היא כפתור CTRL + הכפתור הימיני בעכבר. לחיצה על שילוב זה תוך סימון המילה אותה אתם רוצים לתרגם יפעיל את תרגום בבילון 8 ניתן גם לתרגם על ידי העלאת חלון התוכנה וכתיבת המילה בחלון. פתיחת החלון יכולה להתבצע בשיטות הבאות:

• לחיצה על צלמית (אייקון) בבילון 8 בשורת המשימות של הדפדפן שלכם.
• לחיצה על קיצור המקשים של ההפעלה. ברירת המחדל של קיצור זה הוא המקש F10. תוכלו לשנותו בכל עת באמצעות תפריט ההעדפות של התוכנה.
• הקלקה על כל נקודה שהיא במסך המחשב בנוסף לצירוף המקשים שהגדרתם בהתקנת התוכנה על המחשב.

תוכנת בבילון 8 – תרגום "בקליק"

אופציית "בבילון קליק" זמינה למשתמשי מילון בבילון בגרסת 6 ומעלה. כאשר תתקינו את תוכנת בבילון 8 על המחשב שלכם תשאלו מהי קומבינציית המקשים אותה תרצו להגדיר עבור "בבילון קליק". אם לא תגדירו אופציה זו ברירת המחדל (כפתור CTRL + כפתור ימין בעכבר) תכנס לפעולה ותהיה קומבינציית המקשים של הפעלת תוכנת התרגום. תוכלו לשנות את קומבינציית מקשי ההפעלה של מילון בבילון 8 בכל עת על ידי כניסה לתפריט התרגום ובחירת אפשרות אחרת. קומבינציות הפעלה נוספות כוללות שילוב של שאר לחיצי העכבר עם אחד מהמקשים הבאים: CTRL, Shift או Alt. אחרי שתגדירו קומבינציה זו, כל שנותר לכם על מנת לתרגם מילה הוא לעבור עליה עם העכבר ובקליק אחד תוכנת תרגום בבילון 8 תכנס לפעולה ותתרגם את המילה הנבחרת.

אודות מחבר המאמר

אתר המילונים - תוכנות תרגום מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית ועוד שפות רבות